Saturday, February 14, 2015

Feliz Día del Amor - Happy LOVE Day


(For English follow the red text)

 Felicidades en el día del Amor....
O sea, que felicidades todos los días, ya que todos los días son días de amor... 
Pero hoy es especial.  Es día de ese monje famoso que protegía a los enamorados y defendía las acciones  a nombre del amor...  San Valentín.

Happy Love Day!
I mean, happy everyday, because everyday is love day...
But today's is special.  It is the day of that famous monk who protected lovers and defended actions in the name of love... St. Valentine.


Y para honrar el día de hoy les comparto una página que hice utilizando varios medios, incluyendo sellitos de Latina Crafter.

And to honor this day I'm sharing a page I made using mixed media, including stamps from Latina Crafter.



Utilicé pinturas, "sprays", "modeling paste", "stencils", papeles, "stickers", lentejuelas y hasta crayolas.  Me divertí mucho haciendo esta página.  De verdad que me disfruto mucho trabajar con  medios mixtos y sobre todo con pintura... aunque  he descuidado grandemente mi manicura :(.

I used paints, sprays, modeling paste, stencils, papers, stickers, sequins and even crayons.  I had so much fun making this page.  I really enjoy working with mixed media and above all painting... even though that means I haven't been taking care of my manicure. :(

Por otro lado les confieso que hace un tiempo estoy por aportar en un blog que me gusta mucho que se llama Scrapping Everyday Miracles.  Hace un tiempo fui diseñadora invitada y fue muy divertido.  Y no es casualidad quizás que hice esta página hace un tiempito y cuando posteriormente vi el sketch del mes de SEM parecería como si lo hubiera usado de inspiración.  Así que aunque funcionó en reversa, me parece que es la oportunidad de participar este mes con ellos.  Al final les incluyo referencia del sketch.

On the other hand, I confess that it has been a while I've been pending to support a blog I like a lot and it's called Scrapping Everyday Miracles (SEM).  I was a guest designer before and it was so much fun.  Maybe it's not a coincidence that I made this page a while ago and when afterwards I saw this month sketch at SEM, it seemed like I was inspired by it to make this page.  So even though this is working backwards, I think it is a great opportunity to participate with SEM.  I included the sketch at the end of post for your reference.


Aquí un acercamiento de los sellitos utilizados...

Here's a close up of the stamps used...


Y acá para que ven un poco más de cerca las variadas texturas... Me encantan!
And here so you can take a closer look to the several textures... I love them!


Nuevamente muchas felicidades en este día y siempre... Que nunca les falte el amorrrrrrr.
Again, have a great day ... today and always...  Wish Love is never missed!






5 comments:

Diana Maldonado said...

Precioso layout, que viva el AMOR!!!

DebR said...

Great page! You did a really nice job using all the media products you did. Great embellishments, colors, etc.
Thanks for playing along with us at Scrapping Everyday Miracles.

Paula Jennings said...

wonderful job with all the mixed media. I love the colors you chose too! Thanks for sharing it with us at Scrapping Everyday Miracles!

Cara G said...

Great page Myra...love all the different elements you used, it turned out beautifully! Thanks for joining us this month at SEM!

Leah Burgett said...

I love how you used the sketch! Thanks for joining us at SEM!