Saturday, May 17, 2014

Libreta Decorada

Hola...  Saludos de fin de semana.

(For English, go to the red text)

Para el pasado Día de las Madres, mi esposo y yo decidimos dar unos regalitos originales.  Aquí les muestro uno de ellos que era para una de sus hermanas.

For the past Mother's Day, my husband and I decided to give original gifts.  Here's one of them, which was for one of his sisters.

Personalicé una libreta tipo "journal" que  ya viene con algún patrón sencillo en su carpeta.  Lo que hice fue añadir detalles con colores en contraste y adornos.  Por supuesto estampé en español con sellos de Latina Crafter.  También incluí las iniciales de mi cuñada para que fuera muy personalizado el regalo.

I personalized this journal type notebook which already has a simple pattern in the cover.  What I did was to add some details with contrast colors and embellishments.  Of course I stamped in Spanish with Latina Crafter.  I also included my sister in law's initials to make this gift very personal.


Adentro incluí además un marcador y un sobre pequeño.
I also included a bookmark and a small envelope inside.


Espero les haya gustado la idea.  Pronto les compartiré otras de estas libretas.  Gracias por sus comentarios.
I hope you liked the idea.  I will soon share more of these notebooks. Tks for your comments.



2 comments:

Patry Ro said...

Quedó muy linda! me gusta mucho; y creo que es por los tonos que usaste en su confección! Gracias por compartirla!!

scra's 4,40 said...

que bonita me gustan los colores te quedo genial